Рада польської мови оголосила про затвердження змін до деяких правил польського правопису, які набудуть чинності з 1 січня 2026 року. Півтора року відведено для адаптації до нових норм.
Одним з ключових нововведень є вживання великої літери для написання назв жителів міст, наприклад “Warszawianin” замість “warszawianin”. Також передбачено більш широке використання великої літери у власних назвах, як-от “Pustynia Gobi” та “Wegański Restoran”.
Крім того, буде запроваджено роздільне написання часток “by”, “to”, “że”, “żeby”, “żebyście” з сполучниками, а “nie-” писатиметься разом з порівняльними та найвищими ступенями прикметників. Зміни торкнуться також правопису назв фірм, брендів, а також окремих товарних одиниць.
На сайті Ради розміщено документ “Zasady pisowni polskiej i interpunkcji”, який з 2026 року стане основним джерелом правописних норм. Традиційні словники будуть оновлені відповідно до нових правил.
Рада пояснює, що реформа правопису спростить та стандартизує норми, зменшить кількість помилок і допоможе авторам краще зосереджуватися на змісті текстів.
